** Formulaire à imprimer, à remplir et à
renvoyer à l’adresse ci-dessous accompagné de votre chèque **
****** Form to be printed, filled out and mailed
to the address below together with your check *******
FÊTE NATIONALE / BASTILLE DAY
SAMEDI 8 JUILLET 2006 / SATURDAY, JULY 8, 2006
BANQUET ANNUEL / ANNUAL BANQUET
Centre Culturel Basque / The Basque Cultural Center (599 Railroad
Avenue, South San Francisco, CA)
18h / 6:00 p.m. (Apéritif) - 19h / 7:00 p.m. (Dîner / Dinner) - Musique
/ Music: (Franco-Américaine / French-American)
******************************************************************************
BON DE COMMANDE / ORDER FORM
RÉSERVATIONS AVANT LE 30 JUIN / RESERVATIONS BY JUNE 30
NOM / NAME:
_________________________________________________________________
ADRESSE / ADDRESS:
__________________________________________________________
TÉLÉPHONE / TELEPHONE:
_____________________________________________________
Réservations / Reservations: $55 par personne / per person (vin compris
/ wine included)
# Personnes / Persons: ______ x $55.00 TOTAL $
__________
Choix / Choice: FILET MIGNON ______ DEMI-POULET / HALF-CHICKEN
______
TOMBOLA - GRAND PRIX / RAFFLE - GRAND PRIZE:
Billet aller-retour pour deux SFO/Paris / Round-trip ticket for two
SFO/Paris
Offert par le Comité Officiel / Courtesy of The Official Committee
5 billets de tombola / 5 raffle tickets ($5.00) #: ______ x
$5.00 TOTAL $ __________
20 billets de tombola / 20 raffle
tickets ($15.00) #: ______ x
$15.00 TOTAL $ __________
TOTAL GÉNÉRAL / GRAND TOTAL $
__________
Chèque libellé à l’ordre du COMITÉ
OFFICIEL / Check payable to COMITE
OFFICIEL,
à envoyer à / to be mailed to:
Charles Ségalas
3 Los Conejos
Orinda, CA 94563